derfor va

derfor va

Results (German) 1:

I 1933 var der kun 30 sognebørn tilbage i byen. Synagogen skændes under Rigsspogromnatten. Den såkaldte Torah-helligdom bliver ødelagt af et eksplosivt angreb. I løbet af "ariseringen" bliver synagogen solgt og brugt som fiskerøgeri i årtier. I 1942 døde det jødiske samfund i Rendsburg ud efter næsten 250 år. Samfundets leder, Julius Magnus, skal udvises. Han begik tidligere selvmord med sin kone.

Results (German) 2:

1933's kun tredive medlemmer af samfundet lever stadig i byen. Synagogen er vanhelliget under rigsdagen. Den såkaldte Toraschrein ødelægges af et eksplosivt angreb. "Synagogen sælges og bruges derefter i årtier som fiskeryger. 1942 er det jødiske samfund Rendsburg uddød efter næsten 250 år. Lederen af kommunen, Julius Magnus, skal udvises. Han tager sit liv med sin kone først.

Results (German) 3:

I 1933 boede der kun 30 sognebørn i byen. Under Kristallnacht er synagogen skændet. Et eksplosivt angreb ødelægger den såkaldte Torah-helligdom. I løbet af "Aryanization" blev synagogen solgt og derefter brugt som fiskerøgehus i årtier. I 1942 uddøde det jødiske samfund i Rendsburg efter næsten 250 år. Lokallederen Julius Magnus skal udvises. Han tager sit eget liv med sin kone.