Vi ser Hempf, der sidder i sin limo

Vi ser Hempf, der sidder i sin limousine. Han følger efter Christa-Maria, da hun er på vej hjem fra teatret. Han kommanderer hende ind i bilen, hvor han nærmest voldtager hende. Hun lader tingene ske og underkaster sig dermed Hempfs enorme magt, som han i den grad misbruger over for hende. Han er heller ikke ubekendt med hendes pillemisbrug.
Wiesler ser på sin skærm, hvorledes hun bliver sat af og vælger at lade Dreyman erfare, at Christa-Maria har et forhold til Hempf. Han lader det ringe på hoveddøren for at tvinge Dreyman til at gå ned for at lukke op. Her får han øje på Christa-Maria, som forsøger at rette på sit tøj, og han er straks klar over, hvad der er sket.

Results (German) 1:

Wir sehen Hempf, sitzt in seiner Limousine. Er folgt nach Christa-Maria, wenn sie auf ihrem Weg nach Hause aus dem Theater ist. Er befiehlt ihr ins Auto, wo er sie fast vergewaltigt. Sie lassen Dinge passieren und unterwerfen sich damit Hempfs enorme Macht, wie er so missbrauchen ihr gegenüber. Er ist auch nicht ihre Pillemisbrug nicht bewusst.Wiesler sieht auf seinem Bildschirm, wie sie bleibt setzen und entscheiden, lassen erfahren, dass Christa-Maria eine Beziehung mit Hempf hat Dreyman. Er lässt es Ring an der Haustür um Dreyman zu gehen zwingen zu zumachen. Er kommt Auge auf Christa-Maria, versucht nach rechts auf seiner Kleidung, und er ist sofort bewusst, was passiert ist.

Results (German) 2:

Wir freuen Hempf sitzt in seiner Limousine. Er folgt Christa-Maria, wenn sie auf dem Weg nach Hause aus dem Theater. Er befiehlt ihr in den Wagen, wo er vergewaltigt sie fast. Sie ließ Dinge passieren und unterwerfen sich damit Hempfs enorme Kraft, dass er so viel Missbrauch von ihr. Er ist kein Fremder in ihre Pille Sucht.
Wiesler auf seinem Bildschirm sieht, wie sie hinter sich gelassen, und wählen Sie zum Dreyman erfahren, dass Christa-Maria hat eine Beziehung mit Hempf. Er ließ es klingeln an der Haustür zu Dreyman zwingen zu gehen, um aus nächster Nähe. Hier sieht er Christa-Maria, der versucht, seine Kleider zu korrigieren, und er sofort wissen, was geschehen ist.