jeg skriver til dig fordi jeg nu er

jeg skriver til dig fordi jeg nu er blevet færdig med min kandidat.Du har været min vejleder under min bachelor med nannofossiler og min thesis har handlet om palynologi og palæoklima. Jeg søger først og fremmest job som videnskabelig assistent, hvor jeg måske kan fremstille nannofossiler eller noget andet der skal bruges hjælp til.De sidste to år har jeg været ansat som studentermedhjælper hos GEUS i deres laboratorie i stratigrafisk afdeling. Her fremstillede jeg slides til palynologi og nannofossiler til mit eget projekt. Så hvis du tænker at du kunne bruge en som mig om ikke andet i to til tre måneder, vil jeg meget gerne høre fra dig

Results (English) 1:

I write to you because now I have finished my candidate.
You have been my mentor during my bachelor with nannofossiler and my thesis has been about palynological and paleoclimate.
I seek first and foremost job as a research assistant where I might be able to produce nannofossiler or anything else that needed help.
The last two years I have been employed as a student assistant at GEUS in their laboratory in the stratigraphic section. Here I made slides for palynological and nannofossiler to my own project.

So if you are thinking that you could use someone like me if only for two to three months, I'd love to hear from you

Results (English) 2:

沒有什麼比這更值得你為他難過 ...

Results (English) 3:

I'm writing to you because I've finished with my candidate.
You've been my guidance counselor during my degree in nanofossils and my thesis has been on palynology and paleoclima.
I am primarily looking for a job as a scientific assistant, where I may be able to produce nanofossils or something else that needs help.
For the last two years, I've been employed as a student assistant at GEUS in their lab in the Stratigraphic Department. This is where I produced slides for palynology and nanofossils for my own project.
So if you think you could use someone like me if nothing else for two to three months, I'd love to hear from you.